Norval Morrisseau defied expectations for Indigenous art, drawing on Anishinaabe beliefs and aesthetics to inspire an art movement. Discover the significance of his work.