While this wallcovering tends to divide interior designers, does it have a place in a contemporary home? Here's what the experts say