A guide to choosing between visiting Yosemite vs Sequoia including tips on things to do, where to stay and tips for each national park.