Equal parts minimal and maximal, this 3,000-square-feet Vadodara home belonging to the architects at a+t associates, is filled with spiffy flourishes