With this recipe for homemade plant food and smart feeding tips, you can give your houseplants the nutrition they need without eating a hole in your wallet.