Wandering room to room through the sunken wreck, the explorer and filmmaker finds himself at home among the spirits.