When a couple turned to Celerie Kemble to realize their vision of a summer home, they got far more upheaval than they bargained for.