Take a peek inside a characterful Swedish apartment decorated with yellow tones, a white kitchen and vintage pieces