I have every message and file I’ve written or received for decades. It makes your life so much easier—if you follow a few key principles