Alex Ross on Willa Cather’s war novel “One of Ours,” from 1922, which merged the flu pandemic of 1918 and the First World War into a general season of death.
