These lemon sweet buns are a bright and buttery take on a breakfast pastry. The brioche dough provides a rich and tender crumb and is rolled up with lemony sugar for a fluffy, citrusy, caramelized result.