Cozy textures, relaxed seating, and pretty patterns make this a living room the whole family can enjoy for years to come.