What should endowments do to adjust to this new market reality? See how a nonprofit’s investment committee manage the spending.