The two musicians sit down with GQ to share their experiences coming out to themselves, their families, their label, and even their fans.