Sometimes you have to reach into the past to move forward, as architect Bruce Peeling did when he reimagined how to modernize a California ranch house for the 21st century by reflecting on the style’s early roots.