Buying a gift for the wanderluster in your life? My pick of the best travel gifts for men and women are suitable for a range of budgets.