Can’t wrap your head around the standard horseshoe game rules no matter how many times you watch other people play? Follow our comprehensive playing guide