Created and written by Lisa McGee, Derry Girls is an angst-ridden, two-season-spanning (for now) British sitcom following four girls and a wee English lad