These hanging indoor plants will make the best use of your home's vertical spaces with their trailing stems, dangling leaves, and gracefully arching shapes.