From sweet succulents on floating shelves to ceiling-high banana trees in the living room, the options for decorating with plants are endless.