People with disabilities are the largest minority in America. So why don't Americans see more of us out in public?