This week in advertising, we looked at Barstool Sports' betting strategy, Facebook's new CMO, and Edelman's data deal.