This large five-bedroom house is an exercise in simplicity and compositional rigor, with a nod to mid-century modernism.