Warm and cozy peaches and cream cake made with chiffon cake layers, spiced whipped cream, and fresh peaches.