The co-founder of PayPal and likely the most successful venture capitalist in Silicon Valley is on a mission to change the world through technology – and to find a cure for death