Create a fully functional laundry room regardless of size. Store more supplies using these slick storage tips.