Call toast toast and people shrug from images of buttered rye on their diner plate. Call toast crostini and suddenly all the snazzy folk stampede into your establishment. Such is the nature of sele…