The Seattle-based artist aims to break down the taboos of tattoos in the entertainment industry and show icons as real, inked up people