Chocolate cake mix is transformed into thick and cakey Oreo Cookie Whoopie Pies that are filled with homemade cookies and cream frosting. The perfect cookie!