For a city with famously queer roots, the community is a space for young Italians to unite and express their individuality.