Ayesha Curry tells PEOPLE about her goal to build more muscle in 2023 and how she's partnering with MyFitnessPal to stay on track of her New Year's resolution
