What happens when a straightforward renovation project suddenly becomes a total home transformation? For this century-old Park Hill home: design magic.