One of Canada's most iconic television programs stars a German shepherd and a melancholy theme song that can stick in your brain for days.