Pink room decor is always a winning option – use these fail-safe design ideas for a grown-up take on this popular color