With over seventy items on view, the exhibition raises questions about this pervasive practice: what is a diary?