Need somewhere to work but don't have a spare room? Here's how to transform a wardrobe, sofa or spare wall into a study