This recipe for spatchcocked chicken with potatoes delivers juicy roasted chicken with crispy skin over perfectly caramelized potatoes and onions.