A 1930s ranch-style house in LA's Silver Lake neighborhood was in need of a refresh. It was transformed into a modernist space with sweeping views.