Gavin MacLeod, Bernie Kopell, and Ted Lange starred on TV series from 1977 to 1986; the Pacific Princess Cruise ship that served as the backdrop will soon be demolished