Here's how to find children's shows to stream in French on Netflix Canada, for parents with kids in French Immersion, or who just want to learn French by watching French television.