Michael Peña stars in the film inspired by the real-life story of NASA flight engineer José Hernández.