Not even a resident ghost could dissuade artist Sergio Roger and his partner Fernando Ansorena from creating a heavenly home in this hilltop apartment overlooking Barcelona