The makeup mogul showed off her sentimental holiday decor choices, including one thing she says, "I've had since I was born'