A single-storey home in Toorak is transformed into a contemporary family retreat at the hands of Melanie Beynon Architecture + Design!