A ski-in/ski-out chalet was transformed into a breathtaking home with bright interiors by designer Robert Bailey in Whistler, British Columbia, Canada.