In Sophian Plaza—a 1923 Beaux Arts building ornamented with neoclassical charm—former Hallmark Cards executive David Jimenez assembles a home that’s brimming with flair