From an expansive art collection to bins filled with toy dinos, see how this Havenly designer married kid-friendly design with a couple's chic style.