Make the most of a short trip to Carmel-by-the-Sea, California, with this example 2-day itinerary. Discover the best picks for where to eat, stay, and play.