Oscar-winning actress Susan Sarandon attributes the absence of feminism in Hollywood to a “lack of imagination” from male studio executives