At this month’s biennial of art nouveau and art deco architecture in Brussels, great buildings that are normally off limits to the public throw open their doors. William Cook reports
